Trông mẹ khó trả lời, tôi bảo Ken:
– “Ra ban công hút điếu thuốc không mày?”
Ken đứng dậy ngay và cùng tôi đi ra ban công. Bên này tất cả hệ thống đều khép kín nên không ai hút thuốc trong nhà. Tôi cố tình rủ ken ra ngoài là để mẹ và Bích nói chuyện riêng với nhau vì dù sao có tôi ở đấy thì mẹ ngại khó nói.
– “Vui không mày?” Tôi hỏi Ken. – “Vui lắm. Thật tuyệt vời.” – “Tao thấy mày có vẻ vẫn ngại gì đó nên không được tự nhiên.”
Ken cầm điếu thuốc nhún vai không trả lời. Tôi nói với thẳng nó:
– “Vợ tao muốn được sex với mày lắm đó. Mày có thích điều đó không?”
Ken nhìn tôi, có lẽ nó đã biết tôi cho phép nên không hỏi tại sao. Nó chỉ nói:
– “Tao chỉ ngại Linda thôi.” – “Thì mày sex với cả hai cùng lúc.”